Sport > Ferien

Ferien-Sport

W.e.g. bestellt Vakanzbongen fir déi Kanner déi nitt an eis Cours'e kommen a keng Joerescotisatioun bezuelen!

Veuillez commander des bons de vacances pour les enfants qui ne fréquentent pas nos cours réguliers et ne payent pas la cotisation annuelle!

 

Denkt drun äre Kanner propper Turnschlappen fir an de Sportshalen an dem Wieder ugepassten Gezei fir d'Aktivitéiten dobaussen an hinnen dat néidegst fir matzeginn (Drenkfläsch, Sonnecrème, Kap, etc.)!

Veuillez pensez de munir vos enfants de chaussures de sports propres pour les halls sportifs et de les habiller en fonction de la météo pour les activités en plein air et de les munir du nécessaire (boisson, crème solaire, casquette, etc.)!

 

Sommerferien / Vacances d'Été - 15. Juli - 11. September 2024

Kanner vu 4 Joer déi réicht fir de Juli 2024 ugemellt ginn kënnen un de Summeraktivitéiten nitt matmaachen.

Les enfants de 4 ans nouvellement inscrits à partir de juillet 2024 ne pourront pas participer aux activités de vacances d'été.

 

 

Wasserski / Wakeboard

15/07/2024
Alter / Âge : 13 - 17 Jahre/ans
Ort / Lieu : R.d.V. Ecole fondamentale Redange --- Wakepark Triolago Riol (D)
Uhrzeit: 8h15 - 15h00
   

Sonstiges:

 

Badebekleidung, Handtuch, Kopfbedeckung, Sonnencrème, Wasserschuhe oder altes paar Turnschuhe (Keine Flipflops oder Crocs) und eine zweite Garnitur trockene Kleidung.

Maillot de bain, Essuie, Casquette, Crème solaire, Chaussons nautiques ou baskets anciennes (pas de Flip Flop ou Crocs) et une deuxième garniture de vêtements secs.

Picknick / Pique-nique

Zusätz. Kosten / Frais suppl.:

30,00 €

   
Wichtig / Important
elterliche Einverständiniserklärung / autorisation parentale (Responsable: MILLE Monique)
Obligatorisch / Obligatoire Personalausweis / Carte d'Identité
  Keine Teilnahme ohne Dokumente / pas de participation sans documents

Bëschspiller

16/07/2024
Alter / Âge : 4 - 6 Jahre/ans
Ort / Lieu : R.d.V. Hall sportif Beckerich
Uhrzeit / Heure : 14h00 - 15h30
   
Sonstiges / Divers: dem Wetter angepasste Kleidung / vêtements adaptés au temps

 

Hochseilgarten

17/07/2024
Alter / Âge : 6 - 17 Jahre/ans
Ort / Lieu : R.d.V. Ecole fondamentale Redange --- Parc Le'h Dudelange
Uhrzeit: 9h00 - 16h00
   

Sonstiges:

 

dem Wetter angepasste Kleidung, feste Schuhe / vêtements adaptés au temps, chaussures fermes

Picknick / Pique-nique

Zusätz. Kosten / Frais suppl.:

25,00 €

 

Challenge Park (Hochseilgarten) + Nature Walk

31/07/2024
Alter / Âge : 13 - 17 Jahre/ans
Ort / Lieu : R.d.V. Ecole fondamentale Redange --- Adventure Valley Durbuy (B)
Uhrzeit: 8h30 - 16h30
   

Sonstiges:

 

dem Wetter angepasste Kleidung, feste Schuhe / vêtements adaptés au temps, chaussures fermes

Picknick / Pique-nique

Zusätz. Kosten / Frais suppl.:

20,00 €

   
Wichtig / Important
elterliche Einverständiniserklärung / autorisation parentale (Responsable: MILLE Monique)
Obligatorisch / Obligatoire Personalausweis / Carte d'Identité
  Keine Teilnahme ohne Dokumente / pas de participation sans documents

Indoor-Klettern

18/07/2024
Alter / Âge : 6 - 9 Jahre/ans
Ort / Lieu : Atert-Lycée Redange
Uhrzeit / Heure : 10h00 - 11h30
   
Sonstiges / Divers : saubere Turnschuhe / chaussures de sports propres

 

Indoor-Klettern

18/07/2024
Alter / Âge : 10 - 16 Jahre/ans
Ort / Lieu : Atert-Lycée Redange
Uhrzeit / Heure : 13h30 - 15h00
   
Sonstiges / Divers : saubere Turnschuhe / chaussures de sports propres

 

Mountainbike

30/07/2024
Alter / Âge : 8 - 12 Jahre/ans
Ort / Lieu : R.dV. Hall sportif Beckerich
Uhrzeit / Heure : 13h30 - 16h00
   
Sonstiges / Divers : fahrtüchtiges Mountainbike / VTT en bon état
   
Wichtig / Important  !!! Helm obligatorisch !!! / Casque obligatoire !!!

 

Zumba mam Lisa

20/08/2024
Alter / Âge : 6 - 10 Jahre/ans
Ort / Lieu : Atert-Lycée Redange
Uhrzeit / Heure : 9h30 - 10h30
   
Sonstiges / Divers : saubere Turnschuhe / chaussures de sports propres

 

Zumba mam Lisa

20/08/2024
Alter / Âge : 11 - 16 Jahre/ans
Ort / Lieu : Atert-Lycée Redange
Uhrzeit / Heure :

11h00 - 12h00

   
Sonstiges / Divers : saubere Turnschuhe / chaussures de sports propres

 

Gleichgewichtsspiele

20/08/2024
Alter / Âge : 4 - 6 Jahre/ans
Ort / Lieu : Atert-Lycée Redange
Uhrzeit / Heure : 10h00 - 11h30
   
Sonstiges / Divers : saubere Turnschuhe / chaussures de sports propres

 

Ballschule

20/08/2024
Alter / Âge : 7 - 9 Jahre/ans
Ort /Lieu : Atert-Lycée Redange
Uhrzeit / Heure :

13h30 - 15h30

Sonstiges / Divers :

saubere Turnschuhe / chaussures de sports propres

 

Wasserski / Wakeboard

21/08/2024
Alter / Âge : 10 - 17 Jahre/ans
Ort / Lieu : R.d.V. Ecole fondamentale Redange --- Wakepark Triolago Riol (D)
Uhrzeit: 8h15 - 15h00
   

Sonstiges:

 

Badebekleidung, Handtuch, Kopfbedeckung, Sonnencrème, Wasserschuhe oder altes paar Turnschuhe (Keine Flipflops oder Crocs) und eine zweite Garnitur trockene Kleidung.

Maillot de bain, Essuie, Casquette, Crème solaire, Chaussons nautiques ou baskets anciennes (pas de Flip Flop ou Crocs) et une deuxième garniture de vêtements secs.

Picknick / Pique-nique

Zusätz. Kosten / Frais suppl.:

30,00 €

   
Wichtig / Important
elterliche Einverständiniserklärung / autorisation parentale (Responsable: MILLE Monique)
Obligatorisch / Obligatoire Personalausweis / Carte d'Identité
  Keine Teilnahme ohne Dokumente / pas de participation sans documents

SUP (Stand-Up Paddle)

22/08/2024
Alter / Âge : 11 - 17 Jahre/ans
Ort / Lieu : R.d.V. Base nautique Lultzhausen
Uhrzeit: 13h15 - 16h45
   

Sonstiges:

 

Badebekleidung, Handtuch, Kopfbedeckung, Sonnencrème, Wasserschuhe oder altes paar Turnschuhe (Keine Flipflops oder Crocs) und eine zweite Garnitur trockene Kleidung.

Maillot de bain, Essuie, Casquette, Crème solaire, Chaussons nautiques ou baskets anciennes (pas de Flip Flop ou Crocs) et une deuxième garniture de vêtements secs.

Zusätz. Kosten / Frais suppl.:

10,00 €

Mam Velo op Stengefort an de Kloterpark

23/08/2024
Alter / Âge : 9 - 15 Jahre/ans
Ort / Lieu : R.d.V. Hall sportif Beckerich
Uhrzeit: 10h30 - 17h00
   

Sonstiges:

 

fahrtüchtiges Fahrrad / Helmpflicht

Vélo en bon état / Casque obligatoire

Zusätz. Kosten / Frais suppl.:

15,00 €

Mam Velo op Colmar-Berg an d'Schwämm

02/09/2024
Alter / Âge : 9 - 15 Jahre/ans
Ort / Lieu : R.d.V. Useldange (Le lieu exacte sera communiqué après l'inscription.)
Uhrzeit: 11h30 - 16h30
   

Sonstiges:

 

fahrtüchtiges Fahrrad / Helmpflicht /Badehose (keine Shorts!) /

Vélo en bon état / Casque obligatoire

Picknick / Pique-nique

Zusätz. Kosten / Frais suppl.:

15,00 €

Kinderturn-Zoo

03/09/2024
Alter / Âge : 4 - 7 Jahre/ans
Ort / Lieu : Hall Sportif Redange
Uhrzeit / Heure : 10h00 - 11h30
   
Sonstiges / Divers:  

 

Via Ferrata, Hochseilgarten, Skywall, ...

04/09/2024
Alter / Âge : 12 - 17 Jahre/ans
Ort / Lieu : R.d.V. Ecole fondamentale Redange --- Adventure Valley Durbuy (B)
Uhrzeit: 8h30 - 18h00
   

Sonstiges:

 

dem Wetter angepasste Kleidung, feste Schuhe / vêtements adaptés au temps, chaussures fermes

Picknick / Pique-nique

Zusätz. Kosten / Frais suppl.:

30,00 €

   
Wichtig / Important
elterliche Einverständiniserklärung / autorisation parentale (Responsable: MILLE Monique)
Obligatorisch / Obligatoire Personalausweis / Carte d'Identité
  Keine Teilnahme ohne Dokumente / pas de participation sans documents

Pezziball

05/09/2024
Alter / Âge : 4 - 5 Jahre/ans
Ort / Lieu : Hall Sportif Redange
Uhrzeit / Heure : 10h00 - 11h30
   
Sonstiges / Divers:  

 

Zumba mam Lisa

05/09/2024
Alter / Âge : 6 - 10 Jahre/ans
Ort / Lieu : Hall sportif Redange
Uhrzeit / Heure :

9h30 - 10h30

   
Sonstiges / Divers : saubere Turnschuhe / chaussures de sports propres

 

Zumba mam Lisa

05/09/2024
Alter / Âge : 11 - 17 Jahre/ans
Ort / Lieu : Hall sportif Redange
Uhrzeit / Heure :

11h00 - 12h00

   
Sonstiges / Divers : saubere Turnschuhe / chaussures de sports propres

 

Parcours

05/09/2024
Alter / Âge : 6 - 8 Jahre/ans
Ort / Lieu :
Hall sportif Redange
Uhrzeit / Heure : 13h30 - 15h00
   
Sonstiges / Divers : saubere Turnschuhe / chaussures de sports propres

 

Hochseilgarten

06/09/2024
Alter / Âge : 6 - 17 Jahre/ans
Ort / Lieu : R.d.V. Ecole fondamentale Redange --- Parc Le'h Dudelange
Uhrzeit: 9h00 - 16h00
   

Sonstiges:

 

dem Wetter angepasste Kleidung, feste Schuhe / vêtements adaptés au temps, chaussures fermes

Grill / Barbecue

Zusätz. Kosten / Frais suppl.:

30,00 €

 

Iechternach um Séi

09/09/2024
Alter / Âge : 6 - 12 Jahre/ans
Ort / Lieu : R.d.V. Ecole fondamentale Redange --- Echternach
Uhrzeit: 9h00 - 16h00
   

Sonstiges:

 

dem Wetter angepasste Kleidung, feste Schuhe / vêtements adaptés au temps, chaussures fermes

Sitzerhöhung / réhausseur de siège si <150 cm

mitbringen / emmener Inline-Skates, Kickboard, etc

Picknick / Pique-nique

 

Videogames "live" Clash of Clans, Super Mario, ...

10/09/2024
Alter / Âge : 8 - 12 Jahre/ans
Ort / Lieu :
Hall sportif Redange
Uhrzeit / Heure : 10h00 - 14h30
   
Sonstiges / Divers :

saubere Turnschuhe / chaussures de sports propres

Picknick / Pique-nique

 

Spillplaz Park Mersch

11/09/2024
Alter / Âge : 4 - 7 Jahre/ans
Ort / Lieu : R.d.V. Ecole fondamentale Redange --- Mersch
Uhrzeit: 9h00 - 12h00
   

Sonstiges:

 

dem Wetter angepasste Kleidung, feste Schuhe / vêtements adaptés au temps, chaussures fermes

Sitzerhöhung / réhausseur de siège si <150 cm

 

Handball

11/09/2024
Alter / Âge : 9 - 12 Jahre/ans
Ort /Lieu : Atert-Lycée Redange
Uhrzeit / Heure :

13h30 - 15h30

Sonstiges / Divers :

saubere Turnschuhe / chaussures de sports propres